Palabra: reloj

Clasificación gramatical:

Sustantivo

Transcripción fonética:

/ˈre.lox/

Significados y uso:

El sustantivo "reloj" se refiere a un dispositivo o instrumento que se utiliza para medir el tiempo, ya sea de forma analógica o digital. Esta palabra es de uso común tanto en la lengua hablada como en la escrita en español. Se utiliza con frecuencia en conversaciones cotidianas y en textos formales.

Ejemplos:

1. English: "I always check the time on my watch." Spanish: "Siempre consulto la hora en mi reloj."

2. English: "She gave me a beautiful clock for my birthday." Spanish: "Me regaló un hermoso reloj por mi cumpleaños."

Expresiones idiomáticas:

El término "reloj" forma parte de varias expresiones idiomáticas en español, algunas de las cuales se utilizan comúnmente en conversaciones informales y en el lenguaje coloquial. Aquí hay algunos ejemplos:

1. "Parar el reloj": Detener el tiempo, sentir que el tiempo se detiene.

2. Ejemplo: "Al verte, parecía como si el reloj se parara."

3. "Estar en el reloj": Estar pendiente de algo o preocupado por cierta situación.

4. Ejemplo: "Desde que anunciaron los resultados, Ana está en el reloj."

5. "Tener la hora del reloj": Ser puntual.

6. Ejemplo: "Siempre llega temprano, tiene la hora del reloj."

7. "Dar cuerda al reloj": Prepararse para una actividad o situación.

8. Ejemplo: "Antes del examen, María da cuerda al reloj y estudia toda la noche."

9. "Como un reloj": Expresión que indica que algo es muy preciso o exacto.

10. Ejemplo: "Su puntualidad es como un reloj, nunca llega tarde."

Etimología:

La palabra "reloj" proviene del latín "horologium", que a su vez deriva de "hora", que significa "hora".

Sinónimos y antónimos:

Sinónimos: relojería, cronómetro, reloj de pulsera, reloj de bolsillo, reloj de arena.

Antónimos: descompasar, ralentizar, detener.