El verbo "representar" es un verbo transitivo.
/repɾesenˈtaɾ/
"Representar" significa actuar en nombre de alguien o algo, o ser un símbolo de algo. En el contexto jurídico, puede referirse a la acción de actuar en nombre de otra persona en situaciones legales, como en una corte. El término es ampliamente utilizado tanto en el habla oral como en el contexto escrito, siendo común en ámbitos artísticos, jurídicos y sociales.
Los artistas suelen representar sus emociones a través de sus obras.
Artists often represent their emotions through their works.
El abogado debe representar a su cliente en la corte.
The lawyer must represent his client in court.
El cuadro representa la lucha por los derechos humanos.
The painting represents the struggle for human rights.
La palabra "representar" aparece en diversas expresiones idiomáticas:
Representar un papel
Significa desempeñar una función, ya sea en una obra de teatro o en la vida real.
El actor sabía que tenía que representar un papel muy complicado.
The actor knew he had to represent a very complicated role.
Representar a alguien
Refleja la idea de actuar o hablar en nombre de otra persona.
Ella decidió representar a su hermano en la reunión.
She decided to represent her brother at the meeting.
Representar algo simbólicamente
Se refiere a usar un símbolo para expresar una idea o concepto.
La paloma representa simbólicamente la paz en muchas culturas.
The dove symbolically represents peace in many cultures.
La palabra "representar" proviene del latín "repraesentare", que significa "hacer presente de nuevo" o "mostrar". Este término se forma a partir del prefijo "re-" (de nuevo) y "praesentare" (presentar).
Sinónimos: mostrar, exponer, desvelar, simbolizar. Antónimos: ocultar, esconder, suprimir.