El término "resbaladizo" es un adjetivo.
La transcripción fonética de "resbaladizo" en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es /res.βa.laˈði.θo/ en español de España y /res.βa.laˈðizo/ en el español de América.
"Resbaladizo" se utiliza para describir algo que tiene una superficie que provoca o facilita que se deslice o se caiga. Puede referirse a objetos, superficies o situaciones que son inestables o que pueden originar un accidente. Se usa frecuentemente en contextos tanto orales como escritos.
Este término se utiliza con bastante frecuencia, tanto en el habla cotidiana como en contextos más formales, como descripciones en artículos o libros.
The floor was so slippery after the rain that everyone was falling.
Ten cuidado con ese camino, es muy resbaladizo en invierno.
Be careful on that path; it is very slippery in winter.
Los zapatos de cuero pueden ser resbaladizos si el piso está mojado.
Aunque "resbaladizo" no se utiliza de manera destacada en expresiones idiomáticas comunes, su connotación puede aparecer en algunas frases. Aquí hay algunas oraciones que incorporan el concepto de "resbaladizo":
Being on slippery ground in a conversation can lead to misunderstandings.
Esta situación es resbaladiza, así que es mejor proceder con cautela.
This situation is slippery, so it's best to proceed with caution.
Las negociaciones se volvieron resbaladizas cuando tocamos el tema del salario.
The negotiations became slippery when we touched on the salary issue.
Adentrarse en esos rumores es un camino resbaladizo que poco conviene.
Delving into those rumors is a slippery path that is not advisable.
Es un tema resbaladizo que siempre provoca debate.
La palabra "resbaladizo" proviene del verbo "resbalar", que a su vez se origina del latín "resbalare". El prefijo "re-" denota repetición o retroceso, mientras que la raíz "balar" hace referencia a deslizarse.
En resumen, "resbaladizo" se refiere a la naturaleza de ser capaz de deslizarse y tiene múltiples aplicaciones y connotaciones en el idioma español, enriqueciendo el vocabulario para describir situaciones y objetos.