Sustantivo femenino.
/rɛˈtina/
La retina es una membrana con tejido nervioso que recubre el interior del globo ocular y que es fundamental para el proceso de la visión. Se encarga de recibir la luz que entra al ojo, transformándola en impulsos eléctricos que son enviados al cerebro a través del nervio óptico. El término "retina" se utiliza principalmente en el ámbito médico y de la anatomía, y su uso es frecuente en contextos escritos, aunque también se escucha en conversaciones orales relacionadas con la salud ocular.
La retina es esencial para la percepción visual.
The retina is essential for visual perception.
La degeneración de la retina puede llevar a la ceguera.
Retinal degeneration can lead to blindness.
Los oftalmólogos deben examinar la retina para diagnosticar muchas enfermedades oculares.
Ophthalmologists must examine the retina to diagnose many eye diseases.
No existen expresiones idiomáticas ampliamente reconocidas que incluyan la palabra "retina". Sin embargo, se pueden crear combinaciones relacionadas con la salud visual.
Ver con la retina del alma
Se usa para referirse a la capacidad de ver más allá de lo evidente.
To see with the soul's retina
Caerle la retina a alguien
Se refiere a que alguien está prestando atención en un momento inesperado.
To have someone's retina fall on something
Cuidado con la retina
Se utiliza para advertir sobre la necesidad de protegerse de daños oculares.
Careful with your retina
La palabra "retina" proviene del latín "retina", que significa "red", derivado de "rete" que se traduce como "red" o "malla". Este término hace referencia a la apariencia en malla de las capas de células de la retina.
Sinónimos:
- Membrana ocular
- Capa nerviosa (en contexto específico)
Antónimos:
No hay antónimos directos, ya que "retina" es un término específico en anatomía. Sin embargo, en un contexto más amplio, términos como "ceguera" podrían considerarse en el sentido de la falta de función de la retina.