"Riego" es un sustantivo masculino.
/rieɣo/
La palabra "riego" se refiere a la acción de regar, es decir, proporcionar agua a las plantas, cultivos o tierras para su crecimiento. En el lenguaje técnico y económico, también puede referirse a sistemas de irrigación que optimizan el uso del agua. Esta palabra es de uso frecuente en contextos relacionados con la agricultura, la jardinería y el medio ambiente. Su uso se da tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es más común encontrarla en textos técnicos y agrícolas.
El riego adecuado es fundamental para el crecimiento de los cultivos.
The proper irrigation is fundamental for the growth of crops.
Los agricultores deben considerar el riego en épocas de sequía.
Farmers must consider irrigation during drought periods.
La gestión del riego es clave para el desarrollo sostenible de la agricultura.
Irrigation management is key for the sustainable development of agriculture.
La palabra "riego" también aparece en algunas expresiones relacionadas con la agricultura y el medio ambiente:
Estrés hídrico: "El estrés hídrico afecta la eficiencia del riego en las plantaciones."
Water stress affects the efficiency of irrigation in plantations.
Pérdida por evaporación: "Debemos minimizar la pérdida por evaporación en el riego."
We must minimize losses due to evaporation in irrigation.
Optimización del riego: "La optimización del riego es esencial para preservar el agua."
Irrigation optimization is essential to conserve water.
Sistema de riego por goteo: "El sistema de riego por goteo es una técnica moderna muy eficiente."
The drip irrigation system is a very efficient modern technique.
Regar a demanda: "Es recomendable regar a demanda para evitar el desperdicio de agua."
It is advisable to irrigate on demand to avoid wasting water.
Riego controlado: "El riego controlado ayuda a mantener la salud del suelo."
Controlled irrigation helps maintain soil health.
La palabra "riego" proviene del verbo "regar", que a su vez se origina del latín "rigāre". Esta raíz latina se relaciona con el concepto de mojar o humedecer.
Sinónimos: irrigación, humectación, abastecimiento de agua.
Antónimos: sequía, deshidratación, falta de riego.