"Rodillo" es un sustantivo masculino.
La transcripción fonética utilizando el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /roˈði.jo/
El término "rodillo" se refiere a un objeto cilíndrico que se utiliza para distintas aplicaciones, como alisar superficies, enrollar materiales, o en maquinaria. Su uso en el idioma español es bastante común en contextos tanto técnicos como generales. Se emplea en el habla oral y en contextos escritos, aunque tal vez con mayor frecuencia en el ámbito técnico y de construcción.
Ejemplos de uso: - "El rodillo es una herramienta fundamental en la pintura para asegurar un acabado uniforme." (The roller is a fundamental tool in painting to ensure an even finish.) - "Usamos un rodillo para aplanar la masa antes de hornear." (We use a rolling pin to flatten the dough before baking.)
"Rodillo" se utiliza en varias expresiones idiomáticas en español:
"Rodillo de cocina": Se refiere al utensilio utilizado para extender masa.
Ejemplo: "Ella utiliza un rodillo de cocina para preparar galletas."
(She uses a rolling pin to prepare cookies.)
"Ir a rodillo": Se refiere a actuar sin detenerse, de manera constante.
Ejemplo: "Trabajamos a rodillo para terminar el proyecto a tiempo."
(We are working steadily to finish the project on time.)
"Hacer rodillo": Significa hacer retroceder una situación complicada o difícil.
Ejemplo: "Tuvimos que hacer rodillo para resolver el problema financiero."
(We had to roll back to resolve the financial problem.)
"Rodillo de luz": Se refiere a un dispositivo utilizado en la iluminación.
Ejemplo: "El rodillo de luz permitió cambiar el ambiente del evento."
(The light roller changed the atmosphere of the event.)
La palabra "rodillo" proviene del sustantivo "roda", que hace referencia a un objeto redondo. Esta etimología está relacionada con el latín "rota", que significa "rueda".
Sinónimos: - Cilindro - Rodante - Rollo
Antónimos: - Plano (en el contexto de una superficie sin elevaciones) - Estático (en contextos de movimiento)
En conclusión, "rodillo" es un término versátil que se utiliza en diversos ámbitos de la vida cotidiana y técnica, incorporándose en varias expresiones idiomáticas que reflejan su importancia en la lengua española.