"Roque" puede funcionar como un sustantivo común en el ámbito del ajedrez.
/laʊˈʊk/
En el contexto del ajedrez, "roque" se refiere a una jugada especial que implica mover al rey y una de las torres de manera simultánea. Es una jugada estratégica que permite al rey moverse a un lugar más seguro y desarrollar la torre. Esta jugada se utiliza con más frecuencia en el contexto escrito relacionado con el ajedrez, aunque también se menciona en conversaciones sobre este juego.
En el ajedrez, el roque es una jugada esencial para proteger al rey.
In chess, castling is an essential move to protect the king.
Si realizas el roque temprano en la partida, puedes mejorar tu posición defensiva.
If you castle early in the game, you can improve your defensive position.
El roque puede ser una estrategia clave para ganar ventaja sobre tu oponente.
Castling can be a key strategy to gain an advantage over your opponent.
El término "roque" no se asocia típicamente con expresiones idiomáticas en el idioma español. Sin embargo, en el contexto del ajedrez, el uso del término puede implicar estrategias o situaciones donde se requiera una reacción rápida o protegida, pero no se encuentra en frases coloquiales comúnmente utilizadas.
La palabra "roque" proviene del francés "roque", que significa "torre" o "castillo", haciendo referencia a la figura de la torre en el juego de ajedrez que se mueve junto con el rey en la jugada de roque.
Sinónimos: - Castling (en inglés, aunque en ajedrez se usa el término en su forma original)
Antónimos: No se presentan antónimos directos relevantes para la palabra "roque", ya que su función es específica dentro del juego de ajedrez. Sin embargo, un término opuesto en términos de defensa podría ser "desprotegido".
Es importante notar que la palabra "roque" puede tener diferentes significados en otros contextos, como en la geografía, donde puede referirse a una roca o un peñasco, pero aquí hemos abordado su uso específico en el juego de ajedrez y su significado relacionado.