El término "rotulador" es un sustantivo masculino.
La transcripción fonética utilizando el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /ro.tu.ˈla.ðor/
El "rotulador" se refiere a un tipo de marcador que se usa para escribir o dibujar, generalmente con tinta permanente o borrable, en diversas superficies como papel, cartón, madera, entre otros. Este término se utiliza comúnmente en contextos educativos, artísticos y de oficina.
En el idioma español, su frecuencia de uso es bastante alta, especialmente en el habla oral, entre estudiantes y profesionales que requieren de esta herramienta para marcar, subrayar o crear textos y dibujos destacables.
El rotulador rojo se ha secado.
The red marker has dried out.
Necesito un rotulador para dibujar en la pizarra.
I need a marker to draw on the board.
Compré un paquete de rotuladores de diferentes colores.
I bought a pack of markers in different colors.
El término "rotulador" no se encuentra típicamente en muchas expresiones idiomáticas. Sin embargo, se puede utilizar en oraciones coloquiales que denotan situaciones relacionadas con la escritura o el arte.
Con un rotulador, la idea cobra vida.
With a marker, the idea comes to life.
El rotulador en la mano, la imaginación vuela.
With the marker in hand, the imagination flies.
Si quieres destacar, utiliza un rotulador brillante.
If you want to stand out, use a bright marker.
La palabra "rotulador" deriva del verbo "rotular", que significa "escribir o dibujar un rótulo". Este verbo, a su vez, proviene del latín "rotulāre", que significa "inscribir en un rollo", haciendo referencia a la antigua práctica de escribir en pergaminos enrollados.
Sinónimos: - Marcador - Pluma permanente - Subrayador (en contextos específicos)
Antónimos: - Borrador (en el contexto de materiales que eliminan marcas) - Lápiz (si se considera el tipo de escritura)
En resumen, el "rotulador" es una herramienta versátil y común en la vida cotidiana, utilizada en numerosos contextos que varían desde el arte hasta la enseñanza.