rotundo (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Rotundo" es un adjetivo.

Transcripción fonética

/r.oˈtundo/

Significado y uso

El término "rotundo" se refiere a algo que es definitivo, claro, y que no admite dudas o contradicciones. Suele describir situaciones, opiniones o afirmaciones que son contundentes o bien fundamentadas. En la lengua española, se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, y su frecuencia de uso es moderada.

Ejemplos de uso

1. Su triunfo fue un rotundo éxito, superando todas las expectativas.
   His triumph was a resounding success, exceeding all expectations.

2. El profesor dio una respuesta rotunda a la pregunta del alumno.
   The teacher gave a definitive answer to the student’s question.

3. La crítica fue tan rotunda que nadie se atrevió a contradecirla.
   The criticism was so resounding that no one dared to contradict it.

Expresiones idiomáticas

El término "rotundo" también aparece en algunas expresiones idiomáticas y frases hechas en el español. Aquí tienes algunos ejemplos:

1. "Una victoria rotunda" se refiere a una victoria clara y sin discusión.
   A resounding victory refers to a clear and undisputable win.

2. "Decisión rotunda" significa que una decisión es firme y no admite cambios.
   A definitive decision means that a choice is firm and does not allow for changes.

3. "Respuesta rotunda" se refiere a una respuesta categórica y que no deja lugar a dudas.
   A resounding answer refers to a categorical response that leaves no room for doubt.

4. "El silencio rotundo" puede referirse a un silencio que transmite una fuerte impresión o significado.
   The resounding silence can refer to a silence that conveys a strong impression or meaning.

5. "Frase rotunda" implica que una afirmación es clara y poderosa.
   A resounding phrase implies that a statement is clear and powerful.

6. "Critica rotunda" se emplea cuando una crítica se expresa de manera muy clara y contundente.
   A resounding criticism is used when a critique is expressed very clearly and forcefully.

Etimología

El término "rotundo" proviene del latín "rotundus", que significa "redondeado" o "esférico", derivado de "rota", que significa "rueda". Con el tiempo, su significado se amplió para incluir cualidades de claridad y contundencia.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Contundente - Decisivo - Claro

Antónimos: - Dudoso - Indefinido - Vago