ruedo - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

ruedo (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "ruedo" es un sustantivo masculino.

Transcripción fonética

/rweðo/

Significado y uso

El término "ruedo" hace referencia a un espacio redondo o una arena, comúnmente utilizado en el contexto de las corridas de toros, donde se lleva a cabo el espectáculo. En lenguaje más general, puede referirse a un área diseñada para una actividad específica o un lugar cerrado donde se agrupan personas o cosas.

Frecuencia de uso

El uso de "ruedo" es más frecuente en el habla escrita que en el habla oral, especialmente en contextos relacionados con la tauromaquia o descripciones de espectáculos.

Ejemplos de oraciones

  1. "El torero ingresó al ruedo con gran confianza."
    "The bullfighter entered the arena with great confidence."

  2. "El público aplaudió mientras los toros corrían por el ruedo."
    "The audience applauded while the bulls ran around the ring."

Expresiones idiomáticas

El término "ruedo" se utiliza en algunas expresiones relacionadas con el ámbito de la tauromaquia y situaciones sociales:

  1. "Estar en el ruedo": Significa estar en una situación de competencia o desafío.
    Ejemplo: "Cuando decidí emprender el negocio, supe que estaría en el ruedo."
    "When I decided to start the business, I knew I would be in the ring."

  2. "Tener un ruedo": Se refiere a tener un espacio para expresión o actividad.
    Ejemplo: "El nuevo proyecto tuvo un ruedo perfecto para su desarrollo."
    "The new project had a perfect arena for its development."

  3. "Ganar el ruedo": Implica ganar un argumento o una discusión.
    Ejemplo: "Después de una larga conversación, logré ganar el ruedo con mis argumentos."
    "After a long conversation, I managed to win the debate with my arguments."

Etimología

La palabra "ruedo" proviene del latín "rotundus", que significa redondo, que refleja la forma circular del espacio. Con el tiempo, el término evolucionó para referirse específicamente al espacio donde se desarrollan eventos taurinos.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

Este es un resumen sobre "ruedo", una palabra que aunque puede parecer simple, tiene connotaciones profundas en ciertos contextos culturales y sociales.



23-07-2024