ruin (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "ruin" funciona como adjetivo en español.

Transcripción fonética

/rwin/

Significado y uso

El término "ruin" se utiliza para describir a una persona que actúa de manera baja, despreciable o mezquina. Se puede usar para referirse también a una acción o conducta que es considerada mala o inmoral. En general, se considera una palabra de uso más común en contextos escritos, aunque también puede aparecer en el habla oral.

Ejemplos de oración

1. La persona que hizo ese comentario es realmente ruin.

2. Traducción: The person who made that comment is truly vile.

3. No puedo creer que haya actuado de una manera tan ruin.

4. Traducción: I can’t believe he acted in such a vile manner.

5. Su comportamiento fue ruin y no puedo perdonarlo.

6. Traducción: His behavior was vile and I cannot forgive him.

Expresiones idiomáticas con "ruin"

1. Hacer algo de forma ruin: Significa actuar de manera despreciable.
2. Ejemplo: No deberías hacer algo de forma ruin, eso solo te perjudica.

3. Traducción: You shouldn’t do something in a vile way, that only harms you.

4. Correr con la ruina de alguien: Esto se refiere a causar o contribuir a la ruina de otra persona.

5. Ejemplo: Su ambición lo llevó a correr con la ruina de sus socios.

6. Traducción: His ambition led him to bring about the ruin of his partners.

7. Ser ruin y despiadado: Denota a una persona que es cruel y sin compasión.

8. Ejemplo: Ese político es ruin y despiadado en su búsqueda de poder.
9. Traducción: That politician is vile and ruthless in his quest for power.

Etimología

La palabra "ruin" proviene del latín "ruina", que significa "caída" o "destrucción". A lo largo del tiempo, la connotación del término ha evolucionado para referirse a la bajeza moral de una persona.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: despreciable, vil, mezquino, indigno.
Antónimos: noble, honorable, digno, generoso.