ruso - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

ruso (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Ruso" puede funcionar tanto como adjetivo como sustantivo. Como adjetivo, describe algo relacionado con Rusia o su idioma, y como sustantivo, se refiere a una persona originaria de Rusia o que habla el idioma ruso.

Transcripción fonética

/ruso/ [ˈru.so]

Significado y uso

La palabra "ruso" se utiliza principalmente para referirse a: - Algo que es de o pertenece a Rusia. - La lengua eslava oriental que se habla principalmente en Rusia. - Una persona nacional de Rusia o de origen ruso.

Su frecuencia de uso es alta en lenguaje general, tanto en la conversación oral como en el escrito. Se puede encontrar en contextos que van desde la política y la cultura hasta la literatura y la historia.

Ejemplos de oraciones

  1. "El ruso es una lengua compleja y rica en matices."
  2. "Russian is a complex language rich in nuances."

  3. "Mi amigo es ruso y me ha enseñado mucho sobre su cultura."

  4. "My friend is Russian and has taught me a lot about his culture."

Expresiones idiomáticas

Aunque "ruso" no es ampliamente utilizado en expresiones idiomáticas específicas, hay algunas frases que pueden incluir la palabra en un contexto determinado.

  1. "Hacer un trato al estilo ruso" se refiere a negociar de manera muy firme y a veces agresiva.
  2. "To make a deal the Russian way refers to negotiating in a very firm and sometimes aggressive manner."

  3. "Estar en un lío ruso" implica estar en una situación complicada.

  4. "To be in a Russian mess means to be in a complicated situation."

  5. "Vender como panes rusos" se refiere a algo que se vende muy rápido, como si tuvieran alta demanda.

  6. "To sell like Russian bread refers to something that sells very quickly, as if there is a high demand."

Etimología

La palabra "ruso" proviene del latín "Ruthenus", que a su vez se relaciona con las antiguas tribus eslavas del este. La forma moderna se asocia directamente con la nación y cultura de Rusia.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Eslavo (en contexto cultural) - Moscovita (en contexto geográfico específico)

Antónimos: - No aplica directamente, pero en un contexto amplio podría contrastarse con "occidental" cuando se habla de culturas.

Con esto se proporciona una visión completa y detallada sobre la palabra "ruso" como solicitaste.



22-07-2024