"Rutinario" es un adjetivo.
/rutiˈnaɾjo/
"Rutinario" se refiere a lo que forma parte de una rutina, es decir, a lo que se realiza de manera habitual o sistemática. Su uso en el idioma español es común, tanto en contexto oral como escrito. La palabra describe actividades, comportamientos o procesos que se repiten con regularidad.
Frecuencia de uso: Es una palabra que se utiliza con frecuencia para describir acciones cotidianas, por lo que aparece en conversaciones y textos relacionados con la vida diaria, la medicina, el trabajo, entre otros.
El chequeo médico es un procedimiento rutinario.
The medical checkup is a routine procedure.
En la oficina, tenemos reuniones rutinarias cada lunes.
In the office, we have routine meetings every Monday.
"Rutinario" no es parte de muchas expresiones idiomáticas, pero se puede integrar en frases que reflejan la repetitividad de ciertas acciones. Algunas de estas expresiones son:
Muchas personas buscan romper con una vida rutinaria para encontrar nuevas experiencias.
Many people seek to break away from a routine life to find new experiences.
Tener un día rutinario.
To have a routine day.
A veces, tener un día rutinario puede ser relajante.
Sometimes, having a routine day can be relaxing.
Hacer algo de manera rutinaria.
To do something routinely.
La palabra "rutinario" proviene del francés "routin" que se relaciona con "ruta" y, a su vez, del latín "ruptina", que significa "viaje". Originalmente se refería a lo que se hace de manera habitual o siguiendo una ruta establecida.
Sinónimos: - Habitual - Regular - Costumbre
Antónimos: - Excepcional - Inusual - Aleatorio