"Sacerdote" es un sustantivo.
La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /saseɾˈdote/
"Sacerdote" se refiere a una persona que desempeña un papel de mediador entre lo divino y los humanos, especialmente en contextos religiosos. En muchas culturas y religiones, los sacerdotes llevan a cabo rituales, celebran misas, adminstran sacramentos y brindan guía espiritual a sus comunidades. La frecuencia de uso de la palabra "sacerdote" es bastante alta en contextos escritos, especialmente en textos religiosos o de discusión cultural, aunque también es común en el habla oral en contextos religiosos.
El sacerdote bendijo a la congregación durante la misa.
The priest blessed the congregation during the mass.
El sacerdote enseñó sobre la importancia del perdón en su sermón.
The priest taught about the importance of forgiveness in his sermon.
Muchas personas buscan el consejo de un sacerdote en tiempos difíciles.
Many people seek the counsel of a priest in difficult times.
El término "sacerdote" también puede aparecer en varias expresiones idiomáticas que reflejan su papel en la sociedad:
"Con la venia del sacerdote" - se usa para indicar que se está pidiendo permiso para hacer algo, normalmente en un contexto más formal.
"With the priest's permission" - it is used to indicate that permission is being asked to do something, usually in a more formal context.
"Ser un buen sacerdote" - implica ser una persona que ofrece consejo, apoyo y guía moral a otros.
"To be a good priest" - implies being a person who offers advice, support, and moral guidance to others.
"Los secretos del sacerdote son sagrados" - se refiere a la importancia de la confidencialidad, especialmente en un contexto religioso.
"The priest's secrets are sacred" - refers to the importance of confidentiality, especially in a religious context.
La palabra "sacerdote" proviene del latín "sacerdos", que significa "el que ofrece sacrificios". Este término está formado por "sacer" (sagrado) y "doceo" (enseñar o instruir), lo que resalta la función del sacerdote como alguien que enseña lo sagrado y ofrece sacrificios.
Sinónimos: - Clérigo - Ministro - Relator
Antónimos: - Laico - Profano - Seglar
La palabra "sacerdote" juega un papel fundamental en diversas tradiciones religiosas y su uso se extiende más allá de la mera denominación, reflejando conceptos de liderazgo espiritual, responsabilidad moral y conexión con lo divino.