saciar - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

saciar (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Saciar" es un verbo.

Transcripción fonética

/sasjaɾ/

Significado y uso

"Saciar" se refiere a la acción de satisfacer completamente un deseo o necesidad, especialmente en relación con el hambre o la sed. El término indica que se ha alcanzado un estado de plenitud o satisfacción, y generalmente se utiliza tanto en contextos físicos como emocionales.

En el idioma español, "saciar" tiene una frecuencia de uso moderada. Se encuentra en el habla tanto oral como escrita, aunque puede aparecer con mayor regularidad en contextos literarios o formales.

Ejemplos de uso

  1. Beber agua puede saciar nuestra sed después de hacer ejercicio.
    (Drinking water can satisfy our thirst after exercising.)

  2. El delicioso postre logró saciar su antojo de algo dulce.
    (The delicious dessert managed to satisfy his craving for something sweet.)

Expresiones idiomáticas

Aunque "saciar" no es la parte central de muchas expresiones idiomáticas en español, se puede encontrar en algunas frases que refuerzan la idea de plenitud o satisfacción. Aquí algunos ejemplos:

  1. "Saciar el hambre" es una necesidad básica de todos.
    (To satisfy hunger is a basic need for everyone.)

  2. "Saciar la curiosidad" es esencial para el aprendizaje.
    (To satisfy curiosity is essential for learning.)

  3. "Saciar la sed de conocimiento" es una meta de muchos estudiantes.
    (To satisfy the thirst for knowledge is a goal for many students.)

  4. Él quiere saciar su deseo de viajar por todo el mundo.
    (He wants to satisfy his desire to travel around the world.)

  5. La lectura puede saciar el anhelo de aventuras.
    (Reading can satisfy the yearning for adventures.)

Etimología

El término "saciar" proviene del latín "satiāre", que significa "hacer suficiente" o "llenar". Este verbo a su vez se deriva de "satis", que significa "suficiente". La evolución del término en el idioma español retiene esta noción de suficiencia y plenitud.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Satisfacer - Completar - Colmar

Antónimos: - Dejar insatisfecho - Aumentar (en el contexto de un deseo no satisfecho) - Frustrar (en el contexto de una necesidad)



23-07-2024