sacramento - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

sacramento (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Sacramento" es un sustantivo masculino.

Transcripción fonética

/sakaˈɾamento/

Significado de la palabra

El término "sacramento" tiene varios significados, siendo los más relevantes en el contexto religioso. En el ámbito cristiano, un sacramento es un rito o ceremonia considerada como signo de gracia y que confiere la gracia divina. Otras denominaciones también pueden tener diferentes niveles de importancia relacionados con sus propios rituales.

En un contexto más general, "sacramento" puede referirse a algo que se considera sagrado o digno de veneración.

La frecuencia de uso del término tiende a ser más alta en contextos escritos y discursos religiosos que en el habla coloquial.

Ejemplos de uso

  1. La Iglesia Católica reconoce siete sacramentos importantes.
    The Catholic Church recognizes seven important sacraments.

  2. El bautismo es el primer sacramento que se recibe en la vida cristiana.
    Baptism is the first sacrament received in Christian life.

  3. El sacramento del matrimonio representa una unión sagrada entre dos personas.
    The sacrament of marriage represents a sacred union between two people.

Expresiones idiomáticas

Aunque "sacramento" no es ampliamente utilizado en expresiones idiomáticas, se puede encontrar en algunas frases que reflejan la importancia de ciertos rituales en la vida de las personas:

  1. "Hacer un sacramento de la fe."
    "To make a sacrament of faith."
    Esta expresión resalta la dedicación y el compromiso serio hacia la fe religiosa.

  2. "Sagrado como un sacramento."
    "Sacred as a sacrament."
    Esto se utiliza para describir algo que se considera extremadamente valioso o venerado.

  3. "Considerar algo un sacramento."
    "To consider something a sacrament."
    Se refiere a otorgar una importancia especial a un acto o evento.

  4. "El sacramento de la vida."
    "The sacrament of life."
    Esta expresión puede usarse para enfatizar el valor intrínseco de la existencia y las experiencias que vienen con ella.

Etimología

La palabra "sacramento" proviene del latín "sacramentum," que significa "rito sagrado" o "promesa solemne." La raíz "sacer" significa "sagrado" y "mentum" sugiere un proceso o resultado.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:
- Rito - Ceremonia - Sacramento (en contextos de distintas denominaciones)

Antónimos:
- Profano - Mundano

Conclusión
El término "sacramento" tiene un peso significativo en contextos religiosos, y aunque no es común en expresiones idiomáticas, su uso destaca la importancia de los rituales en la vida espiritual de las personas.



22-07-2024