La palabra "sagacidad" es un sustantivo femenino.
/sa.ɡa.θi.ðað/ (en español peninsular), /sa.ɡa.siðað/ (en español latinoamericano)
La "sagacidad" se refiere a la capacidad de una persona para percibir, entender o comprender las cosas correctamente en situaciones complejas, mostrando astucia y perspicacia. Una persona sagaz es astuta y tiene un buen juicio para tomar decisiones informadas. Este término tiene un uso bastante común tanto en el habla oral como en el escrito, especialmente en contextos literarios y académicos.
La palabra "sagacidad" se utiliza con una frecuencia moderada. Es más probable encontrarla en el contexto escrito, como en ensayos, literatura y textos formales, aunque también puede emplearse en discusiones orales.
His sagacity allowed him to solve the riddle before the others.
La sagacidad de la anciana era conocida en todo el pueblo.
The old woman's sagacity was known throughout the village.
La sagacidad en los negocios es fundamental para lograr el éxito.
La palabra "sagacidad" no está asociada directamente con una gran cantidad de expresiones idiomáticas, pero se puede usar en diversas frases que reflejan su significado:
"To demonstrate sagacity" means to show intelligence and good judgment in a decision.
"Actuar con sagacidad" sugiere tomar decisiones astutas y bien fundamentadas.
"To act with sagacity" suggests making clever and well-supported decisions.
"La sagacidad es la madre de la prudencia" implica que ser astuto previene problemas futuros.
"Sagacity is the mother of prudence" implies that being shrewd prevents future problems.
"En la política, la sagacidad es más valiosa que la fuerza" destaca la importancia de la astucia sobre la mera fuerza.
La palabra "sagacidad" proviene del latín "sagacitas", que se deriva del término "sagax", que significa astuto o perspicaz. Esta raíz indica una larga historia asociada con la inteligencia aguda y la observación.
Con esta información, se puede apreciar la riqueza semántica y el uso contextual de la palabra "sagacidad" en el idioma español.