salado - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

salado (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "salado" puede funcionar como adjetivo y sustantivo.

Transcripción fonética

/salaðo/

Significado y uso

En español, "salado" se refiere principalmente a algo que contiene sal o tiene un sabor salado. En un contexto más coloquial, puede usarse para describir a alguien que tiene mala suerte o que ha tenido experiencia desagradable recientemente.

Frecuencia de uso

"Salado" es bastante común en el habla cotidiana, tanto en contextos orales como escritos, pero su uso puede variar según la región.

Oraciones de ejemplo

  1. "La sopa está muy salada."
  2. "The soup is too salty."

  3. "Me siento salado después de perder en el juego."

  4. "I feel unlucky after losing in the game."

Expresiones idiomáticas

  1. "Estar salado": Este modismo se usa para referirse a alguien que tiene mala suerte.
  2. Ejemplo: "No puedo creer que me haya pasado eso, estoy salado."
  3. "I can't believe that happened to me, I'm unlucky."

  4. "Agua salada": Se refiere al agua del mar, que es salada debido a la presencia de sal.

  5. Ejemplo: "Vamos a nadar en el agua salada del océano."
  6. "Let's swim in the salty water of the ocean."

  7. "Sabor salado": Describe específicamente el sabor que provoca la sal, frecuentemente utilizado en la descripción de alimentos.

  8. Ejemplo: "Esta galleta tiene un sabor salado que me encanta."
  9. "This cookie has a salty flavor that I love."

  10. "Ser un salado": Se refiere a una persona que siempre tiene malas experiencias.

  11. Ejemplo: "Pobre Juan, siempre es un salado en el amor."
  12. "Poor Juan, he's always unlucky in love."

Etimología

La palabra "salado" proviene del latín "salatus", que se deriva de "sal", que significa sal. La raíz "sal" está relacionada con la sal, que ha sido un elemento esencial en la gastronomía y conservación de alimentos a través de la historia.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

Esto ofrece una visión comprensiva sobre la palabra "salado", cubriendo sus diferentes aspectos y usos en el idioma español.



22-07-2024