salmonete (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

El término "salmonete" es un sustantivo.

Transcripción fonética

salmoˈnete

Significado y uso

"Salmonete" se refiere a un tipo de pez marino que pertenece a la familia de los Callionimidae. Este pez es conocido por su carne sabrosa y es común en la gastronomía de varios países. En términos de frecuencia de uso, "salmonete" se utiliza tanto en el habla oral como en textos escritos, pero puede observarse una mayor frecuencia en contextos relacionados con la cocina o la pesca.

Ejemplos de oraciones

1. El salmonete es un pescado muy apreciado en la cocina mediterránea.

2. The salmonete is a highly valued fish in Mediterranean cuisine.

3. En el mercado encontré unos salmonetes frescos que compré para la cena.

4. In the market, I found some fresh salmonetes that I bought for dinner.

5. El chef preparó un delicioso plato de salmonete a la parrilla.

6. The chef prepared a delicious grilled salmonete dish.

Expresiones idiomáticas

El término "salmonete" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas específicas en español. Sin embargo, se puede mencionar que es una parte importante de la cultura culinaria en diversas regiones de habla hispana, donde a menudo se cita en discusiones sobre gastronomía y alta cocina. A continuación, algunas oraciones relacionadas con su uso:

1. En la gastronomía, el salmonete se considera un manjar en muchas regiones costeras.

2. In gastronomy, salmonete is considered a delicacy in many coastal regions.

3. Los pescadores locales siempre comentan sobre la temporada de salmonetes y cómo afectan su economía.

4. Local fishermen always talk about the salmonete season and how it affects their economy.

5. Al visitar un restaurante de mariscos, es casi obligatorio pedir el salmonete.

6. When visiting a seafood restaurant, it's almost mandatory to order the salmonete.

Etimología

El término "salmonete" proviene del francés "salmone", que a su vez deriva del latín "salmo". Esta relación indica la conexión de la palabra con el concepto de pescado, particularmente en contextos donde se agrupan diferentes tipos bajo una misma categoría de consumo.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: pescado (en un sentido general), pez (aunque es más genérico).
• Antónimos: no se considera que "salmonete" tenga un antónimo específico dado que representa un tipo concreto de pez. Sin embargo, en el contexto culinario, se podría considerar "pescado" como un término amplio que engloba diferentes variedades.