secador - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

secador (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Secador" es un sustantivo masculino.

Transcripción fonética

/s.e.ka.ˈðoɾ/

Significado y uso

La palabra "secador" se refiere generalmente a un dispositivo o aparato que se utiliza para eliminar la humedad de un objeto, como el pelo o la ropa. En el contexto tecnológico o industrial, puede referirse a un equipo especializado para secar materiales. En el habla cotidiana, es muy común en el uso relacionado con productos de higiene personal y del hogar.

Frecuencia de uso

El término "secador" se utiliza con bastante frecuencia en el habla cotidiana de los hispanohablantes, especialmente en el contexto del cuidado personal y el hogar. Se emplea más en el habla oral que en contextos escritos.

Ejemplos de uso

  1. "Voy a usar el secador para secar mi cabello."
    "I am going to use the hairdryer to dry my hair."

  2. "El secador de ropa está roto, necesito repararlo."
    "The clothes dryer is broken, I need to fix it."

Expresiones idiomáticas

El uso de la palabra "secador" en expresiones idiomáticas no es muy común; sin embargo, podríamos considerar algunos usos coloquiales.

  1. "No soy un secador de lágrimas."
    "I am not a tear dryer." (indica que uno no va a consolar a otros que se lamentan constantemente).

  2. "Deja de ser secador."
    "Stop being a nag." (se utiliza para referirse a alguien que insiste de manera molesta sobre algo).

Traducción de expresiones idiomáticas

  1. "No soy un secador de lágrimas."
    "I am not a tear dryer."

  2. "Deja de ser secador."
    "Stop being a nag."

Etimología

La palabra "secador" deriva del verbo "secar", que proviene del latín "siccare", que significa "hacer que algo esté seco". El sufijo "-dor" se utiliza para indicar un agente o dispositivo que realiza la acción del verbo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

Esta información proporciona una comprensión amplia de la palabra "secador" en sus diferentes contextos y usos en español.



23-07-2024