seguido (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "seguido" puede funcionar como adjetivo o como adverbio.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "seguido" en el Alfabeto Fonético Internacional es /seˈɣi.ðo/.

Significado y uso

"Seguido" significa que algo ocurre de manera continua o repetida en un período de tiempo. También puede referirse a la acción de seguir algo o a la proximidad en el tiempo o en el espacio. Es una palabra de uso frecuente en el español, tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede ser más común en el habla cotidiana.

Ejemplos de uso:

1. Oración: "Voy al gimnasio seguido para mantenerme en forma."
   Traducción: "I go to the gym regularly to stay in shape."

2. Oración: "Se quejan seguido del tráfico en la ciudad."
   Traducción: "They often complain about the traffic in the city."

Expresiones idiomáticas

"Seguido" se utiliza en varias expresiones idiomáticas que indican continuidad o repetición. Aquí hay algunas:

1. Ejemplo: "Estar seguido de problemas."
   Traducción: "To be followed by problems."
   Uso: Se refiere a una situación en la que problemas llegan de manera constante tras otro.

2. Ejemplo: "Hacer algo de manera seguida."
   Traducción: "To do something continuously."
   Uso: Indica la repetición de una acción varias veces sin interrupción.

3. Ejemplo: "Venir seguido de una solución."
   Traducción: "To come along with a solution."
   Uso: Sugiere que una solución está disponible inmediatamente después de un problema.

4. Ejemplo: "Ver películas seguido."
   Traducción: "To watch movies regularly."
   Uso: Implica que una persona tiene el hábito de ver películas a menudo.

Etimología

La palabra "seguido" proviene del verbo "seguir", que tiene raíces latinas en "sequi", que significa "seguir". La forma participial "seguido" se deriva del uso de "seguir" en una construcción que indica continuidad o repetición de la acción.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Continuamente - Frecuentemente - Regularmente

Antónimos: - Ocasionalmente - Esporádicamente - Irregularmente

En conclusión, "seguido" es una palabra versátil que puede describir acciones, hábitos o situaciones que ocurren de manera continua o repetida. Su uso es común y puede encontrarse en diversos contextos en el idioma español.