La palabra "sensualidad" es un sustantivo femenino.
/sen.swa.liˈðad/
La "sensualidad" se refiere a la cualidad de lo sensual, que implica un enfoque en los sentidos, especialmente en lo relacionado con el placer físico o el deseo sexual. Esta palabra se utiliza en contextos tanto generales como sexuales, y puede asociarse con la apreciación de la belleza, el deseo y las emociones.
En cuanto a su frecuencia de uso, "sensualidad" es más común en contextos escritos, como la literatura o la crítica artística, aunque también puede aparecer en el habla oral, especialmente en discusiones sobre temas de amor o relaciones.
La sensualidad de sus movimientos capturó la atención de todos en la sala.
(The sensuality of her movements captured everyone's attention in the room.)
La pintura refleja una gran sensualidad, mostrando la belleza del cuerpo humano.
(The painting reflects great sensuality, showcasing the beauty of the human body.)
La sensualidad se puede apreciar no solo en el amor físico, sino también en el arte y la música.
(Sensuality can be appreciated not only in physical love but also in art and music.)
La palabra "sensualidad" no suele formar parte de expresiones idiomáticas tradicionales, pero es posible construir frases que resalten su significación en diferentes contextos.
"Dejarse llevar por la sensualidad" es algo que muchos disfrutan en una relación cercana.
(To let oneself be carried away by sensuality is something many enjoy in a close relationship.)
"La sensualidad en la danza" puede transmitir emociones profundas y conectadas.
(The sensuality in dance can convey deep and connected emotions.)
"Explorar la sensualidad" a menudo lleva a un mayor entendimiento de uno mismo y del otro.
(Exploring sensuality often leads to a greater understanding of oneself and others.)
"La sensualidad de un perfume" puede evocar recuerdos y sentimientos intensos.
(The sensuality of a perfume can evoke intense memories and feelings.)
"Vivir con sensualidad" implica disfrutar de cada momento a través de los sentidos.
(Living with sensuality means enjoying every moment through the senses.)
La palabra "sensualidad" proviene del latín "sensualitas", que se deriva de "sensualis", el cual se traduce a "perteneciente a los sentidos". Este término latino está relacionado con "sensus", que significa "sentido" o "percepción".
Sinónimos: - Erotismo - Placer - Lujuria (en contexto específico)
Antónimos: - Lógica - Racionalidad - Castidad
En resumen, la "sensualidad" es un concepto que abarca tanto el placer físico como la apreciación estética, y que posee varias connotaciones en diferentes contextos tanto en la lengua oral como escrita.