Adjetivo
/sin.di.kal/
La palabra "sindical" se refiere a todo lo relacionado con un sindicato o con la actividad sindical. Un sindicato es una organización que agrupa a trabajadores con el objetivo de defender y promover sus derechos laborales, así como mejorar sus condiciones de trabajo. "Sindical" se usa comúnmente en contextos relacionados con la política laboral y los derechos de los trabajadores. Su frecuencia de uso es alta en el lenguaje jurídico y en los discursos relacionados con la justicia social, aunque también puede encontrarse en el habla oral, especialmente en discusiones sobre derechos laborales.
La comisión sindical propuso un nuevo contrato colectivo para los trabajadores.
(The union committee proposed a new collective contract for the workers.)
Los líderes sindicales se reunieron para discutir las estrategias de defensa ante la reforma laboral.
(The union leaders gathered to discuss defense strategies against labor reform.)
La palabra "sindical" se utiliza en varias expresiones idiomáticas que reflejan el contexto laboral y social:
"Lucha sindical"
Se refiere a las acciones llevadas a cabo por los sindicatos para defender los derechos de los trabajadores.
(It refers to the actions taken by unions to defend workers' rights.)
"Derechos sindicales"
Se refiere a los derechos que tienen los trabajadores de organizarse en sindicatos y negociar colectivamente.
(It refers to the rights that workers have to organize in unions and negotiate collectively.)
"Movilización sindical"
Indica la acción organizada de los sindicatos para intervenir en un asunto específico o hacer presión para lograr un objetivo.
(It indicates the organized action of unions to intervene in a specific issue or to exert pressure to achieve a goal.)
El término "sindical" proviene del latín "syndicus", que significa "representante" o "defensor". Este a su vez se deriva del griego "syndikos", que significa "asociado" o "compañero". Con el tiempo, el término se ha utilizado en el contexto de organizaciones de trabajadores que buscan mejorar sus condiciones de vida y labor.
Organizativo
Antónimos: