El término "soez" es un adjetivo.
La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional es: /soe̞s/.
El adjetivo "soez" se utiliza en el idioma español para describir algo que es grosero, indecente o vulgar. Puede referirse a comportamientos, comentarios o actitudes que son considerados ofensivos o de mal gusto. Este término se usa tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque su uso tiende a ser más común en situaciones formales o literarias.
Su comentario fue tan soez que todos se quedaron sorprendidos.
(His comment was so obscene that everyone was left shocked.)
La película fue criticada por su lenguaje soez.
(The film was criticized for its obscene language.)
No quiero escuchar más bromas soeces durante la cena.
(I don’t want to hear any more vulgar jokes during dinner.)
Aunque "soez" no se usa comúnmente en muchas expresiones idiomáticas, se puede incluir en algunas frases que reflejan actitudes críticas hacia un comportamiento o lenguaje vulgar.
"Se le cayó la máscara y mostró su verdadero carácter soez."
(His mask fell off and showed his true obscene character.)
"No me gusta la gente que hace chistes soeces por diversión."
(I don't like people who make vulgar jokes for fun.)
"Fue un error permitir que su comportamiento soez pasara desapercibido."
(It was a mistake to let his obscene behavior go unnoticed.)
"Su lenguaje soez no tiene cabida en una conversación civilizada."
(His obscene language has no place in a civilized conversation.)
"En su afán por ser gracioso, se volvió demasiado soez."
(In his eagerness to be funny, he became too obscene.)
La palabra "soez" proviene del latín "suaecis", que significa "grosero" o "vulgar". A lo largo del tiempo, su uso se ha mantenido dentro del mismo contexto de denotar indecencia o vulgaridad.
Sinónimos: grosero, vulgar, indecoroso, obsceno.
Antónimos: decente, respetuoso, moral, correcto.