El término "solapar" es un verbo.
/la.so.'la.paɾ/
"Solapar" significa cubrir parcialmente una cosa sobre otra. En un contexto más amplio, se puede referir a la idea de hacer que dos o más cosas coincidan en el tiempo o en la forma. Es un término utilizado en situaciones donde las dimensiones o los tiempos se superponen. La frecuencia de uso de "solapar" es moderada, siendo común en contextos tanto hablados como escritos, especialmente en la literatura técnica y en descripciones de diseños, arquitectura o programación.
Las hojas de papel empezaron a solapar debido a la fuerte brisa.
The sheets of paper began to overlap due to the strong breeze.
El horario de las reuniones solapa con la hora del almuerzo.
The meeting schedule overlaps with lunchtime.
Los colores de la pintura solapan creando nuevas tonalidades.
The colors of the paint overlap, creating new shades.
A continuación, se presentan algunas expresiones idiomáticas que incluyen "solapar":
Solapar responsabilidades: Refiere a situaciones donde las tareas o deberes de diferentes personas se cruzan o se superponen.
El nuevo proyecto ha solapado responsabilidades entre los miembros del equipo.
The new project has overlapped responsibilities among team members.
Solapar ideas: Se refiere a la combinación o mezcla de conceptos que pueden ser similares o complementarios.
En la reunión, solapamos ideas para mejorar la estrategia de marketing.
In the meeting, we overlapped ideas to improve the marketing strategy.
Solapar tiempos: Usado para describir cuándo dos o más eventos ocurren simultáneamente.
A veces es complicado solapar tiempos en una agenda tan ocupada.
Sometimes it's complicated to overlap times in such a busy schedule.
La palabra "solapar" proviene del latín "solapare", que significa "cubrir" o "superponer". Se compone de "sola", referente a "cobertura" y el sufijo "-ar", que indica la acción.
Sinónimos: superponer, cubrir, coincidir.
Antónimos: separar, distinguir, despejar.