solidario (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Solidario" es un adjetivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética utilizando el Alfabeto Fonético Internacional es: /so.li.ˈða.ɾjo/

Significado y uso

El término "solidario" se refiere a la actitud o disposición de ayudar a los demás, especialmente en momentos de necesidad. Describe a una persona que se preocupa por el bienestar de otros y actúa en consecuencia. Es comúnmente utilizado en contextos de ayuda social, altruismo y cooperación.

En cuanto a su frecuencia de uso, "solidario" es más frecuente en contextos escritos, como en artículos, ensayos y documentos legales, aunque también es utilizado en conversaciones cotidianas.

Ejemplos de uso

1. "El grupo de jóvenes se unió para realizar actividades solidarias en el barrio."
   Translation: "The group of young people came together to carry out solidarity activities in the neighborhood."

2. "Es importante ser solidario con aquellos que atraviesan momentos difíciles."
   Translation: "It is important to be supportive of those going through difficult times."

3. "El evento fue organizado para fomentar un espíritu solidario entre los asistentes."
   Translation: "The event was organized to promote a spirit of solidarity among the attendees."

Expresiones idiomáticas

El término "solidario" aparece en varias expresiones idiomáticas relacionadas con la ayuda y la empatía hacia los demás:

1. "En tiempos de crisis, la comunidad se volvió más solidaria."
   Translation: "In times of crisis, the community became more supportive."

2. "Hacer un acto solidario puede cambiar la vida de alguien."
   Translation: "Doing a supportive act can change someone's life."

3. "Ser solidario no solo beneficia a los demás, también enriquece nuestra propia vida."
   Translation: "Being supportive not only benefits others, it also enriches our own life."

4. "La campaña solidaria logró reunir fondos para los afectados por el desastre natural."
   Translation: "The solidarity campaign managed to raise funds for those affected by the natural disaster."

5. "Los actos solidarios son un reflejo de la verdadera humanidad."
   Translation: "Supportive acts are a reflection of true humanity."

Etimología

La palabra "solidario" proviene del latín "solidarius", que significa "perteneciente a un grupo" o "que está en vínculo con los demás". Esta raíz refleja la idea de conexión y apoyo mutuo entre individuos.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Altruista - Colaborador - Ayudador

Antónimos: - Egoísta - Individualista - Indiferente