soltura - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

soltura (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Soltura" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/solˈtuɾa/

Significado y uso

"Soltura" se refiere a la cualidad de ser suelto, libre o sin restricciones. En un contexto más general, se puede usar para describir facilidad o desinhibición en la realización de una actividad, especialmente en habilidades como el habla o la expresión artística. Esta palabra se usa frecuentemente tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque su presencia es más notable en textos formales o académicos.

Frecuencia de uso

La palabra "soltura" no es de uso coloquial frecuente, pero se encuentra en contextos relacionados con el arte, la música, la danza y el desarrollo personal, donde se valora la habilidad de actuar con naturalidad.

Ejemplos de oraciones

  1. Su soltura al hablar en público impresionó a todos los asistentes.
    His ease when speaking in public impressed all the attendees.

  2. La soltura con la que danza la actriz la hace destacar en el escenario.
    The grace with which the actress dances makes her stand out on stage.

Expresiones idiomáticas

La palabra "soltura" se utiliza en varias expresiones que reflejan la capacidad de hacer algo con naturalidad o sin esfuerzo.

  1. "Hablar con soltura"
    "To speak with ease" - Se refiere a la habilidad de comunicarse de manera fluida y natural, sin nerviosismo ni titubeos.
    Hablar con soltura es esencial para un buen presentador.
    Speaking with ease is essential for a good presenter.

  2. "Ejecutar con soltura"
    "To perform with ease" - Este término se refiere a realizar una acción (como tocar un instrumento) de manera fluida y sin dificultad.
    El pianista ejecutó la pieza con soltura, encantando a la audiencia.
    The pianist performed the piece with ease, enchanting the audience.

  3. "Tener soltura en la materia"
    "To have ease in the subject" - Indica que alguien tiene un buen dominio o fluidez en un determinado tema.
    El estudiante tiene soltura en matemáticas, por lo que siempre obtiene buenas calificaciones.
    The student has ease in mathematics, so he always gets good grades.

Etimología

La palabra "soltura" proviene del término "soltar", que a su vez deriva del latín "solutāre", que significa liberar o deshacer. La raíz "sol-" está relacionada con la idea de libertad o liberación.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:
- Facilidad
- Desinhibición
- Agilidad

Antónimos:
- Rigidez
- Torpeza
- Dificultad

"Soltura" es una palabra que refleja la habilidad y la confianza en acciones y expresiones, y su uso en diferentes contextos subraya su versatilidad en el idioma español.



22-07-2024