sombrío (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Palabra

• Parte de la oración: Adjetivo

• Transcripción fonética: /somˈbɾi.o/

• Significados:

• Que tiene poca luz, oscuro.

• Que denota desaliento, pesimismo o tristeza.

• Uso y frecuencia: La palabra "sombrío" se utiliza para describir lugares oscuros o situaciones que reflejan tristeza o pesimismo. Es un adjetivo común en el lenguaje escrito pero también se emplea frecuentemente en el lenguaje oral.

• Conjugaciones verbales:

• Gerundio: sombriando
• Presente: yo sombrío, tú sombrías, él/ella sombría, nosotros/nosotras sombríamos, vosotros/vosotras sombríais, ellos/ellas sombrían
• Pretérito: yo sombríe, tú sombríste, él/ella sombrío, nosotros/nosotras sombrímos, vosotros/vosotras sombriísteis, ellos/ellas sombríeron

• Futuro: yo sombriré, tú sombrirás, él/ella sombrirá, nosotros/nosotras sombríremos, vosotros/vosotras sombriréis, ellos/ellas sombrirán

• Ejemplos:

• El cuarto estaba sombrío y frío.
• Su expresión sombría revelaba el dolor que sentía.

Expresiones Idiomáticas

Importancia en expresiones idiomáticas: La palabra "sombrío" es utilizada de manera frecuente en muchas expresiones idiomáticas del español. A menudo se emplea para describir situaciones melancólicas o tristes.

Ejemplos de expresiones idiomáticas: 1. Estar de mal sombrero: Estar en una situación difícil o incómoda. 2. Ponerse sombrío: Ponerse triste o melancólico. 3. Día sombrío: Día nublado y triste. 4. Un panorama sombrío: Una situación difícil o complicada. 5. Un futuro sombrío: Un futuro poco prometedor o negativo.

Etimología

La palabra "sombrío" proviene del latín subumbrĭus, que significa ‘que está a la sombra’. A lo largo del tiempo, su significado evolucionó para incluir no solo la idea de falta de luz, sino también la connotación de tristeza o pesimismo.

Sinónimos y Antónimos

• Sinónimos:
• Oscuro
• Melancólico

• Triste

• Antónimos:

• Luminoso
• Alegre
• Optimista