suburbio (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "suburbio" es un sustantivo masculino.

Transcripción fonética

/suˈβeɾβjo/

Significado y uso

"Suburbio" se refiere a una zona o área que se encuentra en las afueras de una ciudad, a menudo caracterizada por la presencia de viviendas, áreas residenciales y, ocasionalmente, comercios. Los suburbios suelen destacar por ser más tranquilos y menos densamente poblados que el núcleo de las ciudades.

En cuanto a su frecuencia de uso, "suburbio" se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede aparecer con mayor frecuencia en discusiones sobre urbanismo, planificación territorial y sociología.

Ejemplos de uso

1. "Muchas familias optan por vivir en un suburbio para disfrutar de un ambiente más tranquilo."

2. "Many families choose to live in a suburb to enjoy a quieter environment."

3. "El suburbio ha crecido en los últimos años debido a la migración desde la ciudad."

4. "The suburb has grown in recent years due to migration from the city."

5. "En el suburbio se pueden encontrar parques y zonas recreativas para los niños."

6. "In the suburb, you can find parks and recreational areas for children."

Expresiones idiomáticas

Aunque "suburbio" no es comúnmente utilizado en expresiones idiomáticas específicas, se pueden crear algunas oraciones que reflejen su contexto de uso:

1. "El estilo de vida en el suburbio es muy diferente del bullicio de la ciudad."

2. "The lifestyle in the suburb is very different from the hustle and bustle of the city."

3. "Siempre he pensado que la tranquilidad de un suburbio es ideal para criar a los niños."

4. "I've always thought that the tranquility of a suburb is ideal for raising children."

5. "Mudarse a un suburbio puede ser una buena opción para quienes buscan un cambio de aires."

6. "Moving to a suburb can be a good option for those looking for a change of scenery."

Etimología

La palabra "suburbio" proviene del latín "suburbium," que se compone de "sub," que significa "debajo" o "cerca de," y "urbs," que significa "ciudad." Inicialmente, el término se utilizaba para describir áreas que estaban cercanas o adyacentes a las ciudades.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Afueras - Periferia - Banlieue (en contextos específicos, especialmente en Francia)

Antónimos: - Centro - Núcleo urbano - Ciudad

La palabra "suburbio" encapsula una serie de connotaciones que están relacionadas con el estilo de vida y la estructura urbana, lo que la convierte en una parte clave del vocabulario utilizado en el contexto de la urbanización y la sociología contemporánea.