sucursal - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

sucursal (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Sucursal" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/su.ˈkuɾ.sal/

Significado y uso

El término "sucursal" se refiere a una oficina, tienda o establecimiento que forma parte de una empresa o institución más grande. Generalmente, las sucursales están ubicadas en diferentes lugares y tienen como objetivo ofrecer los mismos servicios o productos que la casa matriz. Es una palabra de uso común en el ámbito comercial y económico. Su frecuencia de uso es alta, especialmente en contextos escritos como documentos legales, informes económicos, y comunicaciones corporativas, aunque también es utilizada en el habla oral.

Ejemplos de uso

  1. La sucursal de la banca local ofrece préstamos con tasas de interés competitivas.
  2. The branch of the local bank offers loans with competitive interest rates.

  3. La empresa decidió abrir una nueva sucursal en la ciudad vecina para expandir su mercado.

  4. The company decided to open a new branch in the neighboring city to expand its market.

Expresiones idiomáticas

Aunque "sucursal" no forma parte de muchas expresiones idiomáticas, es importante mencionar que en el contexto comercial hay términos relacionados que pueden ser importantes:

  1. "Sucursales en la jungla" se refiere a la competencia feroz entre empresas en un mercado saturado.
  2. "Branches in the jungle" refers to the fierce competition between companies in a saturated market.

  3. “Bajar a la sucursal” puede utilizarse para implicar que se va a un lugar más específico para obtener información o servicios.

  4. "To go down to the branch" can be used to imply going to a more specific place to obtain information or services.

  5. "Sucursales de servicios" se refiere a los establecimientos que ofrecen atención al cliente y diversos servicios en un punto de venta.

  6. "Service branches" refers to establishments that offer customer service and various services at a point of sale.

Etimología

La palabra "sucursal" proviene del latín "succursalis", que significa "que ayuda" o "que asiste". Su uso ha evolucionado en el contexto empresarial para referirse a las instalaciones que ayudan a la casa matriz en su operación y expansión.

Sinónimos y antónimos



22-07-2024