"Sudo" es un sustantivo masculino.
/suˈðor/
El término "sudor" se refiere al líquido que secretan las glándulas sudoríparas de la piel, generalmente compuesto de agua, sales y otros compuestos, que es expulsado del cuerpo para regular la temperatura corporal. Se asocia comúnmente con actividad física, calor, nerviosismo o estrés.
En el idioma español, el uso de la palabra "sudor" es bastante común tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque se puede encontrar con más frecuencia en situaciones informales y cotidianas.
After running three kilometers, I felt the sweat running down my forehead.
El sudor empezaba a irritar mis ojos mientras trabajaba en el jardín.
El término "sudor" se utiliza en varias expresiones idiomáticas en español. Aquí algunas de ellas:
To sweat bullets.
"No hay sudor que no valga la pena."
There is no sweat that isn't worth it.
"El sudor habla."
Sweat speaks.
"Sudar frío."
To break out in a cold sweat.
"Sudar a chorro."
When I saw the exam, I started to sweat bullets.
Después de todo el esfuerzo que puse en mi proyecto, sé que no hay sudor que no valga la pena.
After all the effort I put into my project, I know that there is no sweat that isn't worth it.
Durante la presentación, el sudor hablaba más que mis palabras.
During the presentation, the sweat spoke more than my words.
Cuando mi jefe me llamó, empecé a sudar frío.
When my boss called me, I started to break out in a cold sweat.
Durante la competencia, todos estaban sudando a chorro debido a la presión.
La palabra "sudor" proviene del latín "sudorem", que significa precisamente lo mismo. Esta raíz se relaciona con el verbo “sudare”, que se traduce como "sudar".