sumario - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

sumario (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Sumario" es un sustantivo masculino.

Transcripción fonética

/suˈmaɾjo/

Significado y uso

El término "sumario" se refiere a un resumen o una recopilación breve de los aspectos más importantes de un contenido o documento. En el ámbito legal, "sumario" puede referirse a un procedimiento judicial que se realiza de manera abreviada. En general, es una palabra que se utiliza con frecuencia tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en documentos, informes y situaciones legales.

Ejemplos de uso

  1. El sumario del informe fue presentado en la reunión para que todos pudieran entenderlo rápidamente.
    The summary of the report was presented at the meeting so that everyone could understand it quickly.

  2. El juez dictó un sumario para agilizar el proceso judicial.
    The judge issued a summary to expedite the judicial process.

  3. Siempre es bueno incluir un sumario al final de tus ensayos.
    It is always good to include a summary at the end of your essays.

Expresiones idiomáticas

El término "sumario" no es parte de muchas expresiones idiomáticas, pero se puede incorporar en ciertas frases en contextos específicos que resaltan su significado.

  1. "A grandes rasgos, el sumario abarca las ideas más importantes."
    "In broad strokes, the summary covers the most important ideas."

  2. "En un sumario de solo dos páginas, podemos captar la esencia del proyecto."
    "In a summary of just two pages, we can capture the essence of the project."

  3. "El abogado presentó un sumario conciso que impresionó al juez."
    "The lawyer presented a concise summary that impressed the judge."

  4. "El sumario de las novedades del mes es crucial para mantenernos informados."
    "The summary of the month's news is crucial for keeping us informed."

Etimología

La palabra "sumario" proviene del latín "sumarius", que está relacionado con "summa", que significa "suma" o "total". Esta raíz indica la idea de compendiar o resumir información importante.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Resumen - Compendio - Extracto

Antónimos: - Detalle - Ampliación - Extensión

En conclusión, "sumario" es un término versátil que se aplica en varios contextos, desde la literatura hasta el ámbito legal, y es esencial para la síntesis de información.



22-07-2024