"Suplicio" es un sustantivo.
/suˈpli.sjo/
El término "suplicio" se refiere a un castigo o sufrimiento intenso y prolongado. En el ámbito del derecho, puede hacer referencia a penas severas, a menudo en el contexto de tortura o dolor físico. En el uso general, se puede utilizar para describir cualquier situación que cause gran angustia, dolor o sufrimiento.
La frecuencia de uso de "suplicio" es moderada en el idioma español, encontrándose más en contextos escritos, como en literatura o en discusiones formales, que en el habla cotidiana.
Ejemplos de uso:
- El verdadero suplicio fue esperar noticias de sus amigos.
(The true torment was waiting for news from his friends.)
El término "suplicio" no es comúnmente usado en expresiones idiomáticas específicas. Sin embargo, puede encontrarse en ciertas construcciones que reflejan sufrimiento o dolor:
Ejemplo: "Desde que perdió su trabajo, ha estado sufriendo un suplicio diario."
(Since he lost his job, he has been suffering a daily torment.)
"Un suplicio para el alma": Se refiere a algo que causa profunda tristeza o dolor emocional.
La palabra "suplicio" proviene del latín "supplicium", que significa "suplicio, castigo, pena". Este término latín se relaciona con el verbo "supplicare", que significa "suplicar" o "pedir con fervor", lo que señala un vínculo entre el sufrimiento y la súplica.