La palabra "surtido" puede funcionar como un adjetivo o un sustantivo.
/surˈti.ðo/
"Surtido" se refiere a una variedad o mezcla de cosas diferentes que se ofrecen o se presentan juntas. En el ámbito de la economía, se usa a menudo en el contexto de productos disponibles en tiendas o mercados, indicando la diversidad de productos que se pueden adquirir.
La frecuencia de uso de la palabra "surtido" es moderada a alta, utilizándose tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es más común en la comunicación de tipo comercial o en el ámbito de la distribución de productos.
El supermercado ofrece un surtido de frutas frescas.
The supermarket offers a variety of fresh fruits.
Me gusta el surtido de galletas que venden en esa tienda.
I like the selection of cookies they sell in that store.
"Surtido" se utiliza en varias expresiones y contextos que reflejan variedad o diversidad. A continuación, algunas expresiones idiomáticas que incluyen la palabra:
Surtido variado
Esta expresión se refiere a una selección diversa de productos.
El buffet tenía un surtido variado de comidas deliciosas.
(The buffet had a varied assortment of delicious foods.)
Un surtido de opiniones
Se utiliza para describir diversas opiniones que pueden coexistir sobre un tema.
En la reunión se escuchó un surtido de opiniones sobre el nuevo proyecto.
(In the meeting, a variety of opinions on the new project were heard.)
Surtido exquisito
Se refiere a una selección de productos de alta calidad.
El restaurante ofrece un surtido exquisito de vinos.
(The restaurant offers an exquisite assortment of wines.)
La palabra "surtido" proviene del verbo "surtir", que a su vez tiene raíces en el término latino "surtere", que significa "surtir" o "proporcionar". Con el tiempo, "surtido" ha evolucionado para denotar no solo la acción de surtir, sino también el resultado de dicha acción, es decir, la variedad de elementos disponibles.
Sinónimos:
Antónimos:
La palabra "surtido" y sus sinónimos se utilizan en contextos donde se enfatiza la diversidad y la pluralidad de elementos, siendo crucial en áreas como marketing, ventas y administración de inventarios.