suspense (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "suspense" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/susˈpense/

Significado y uso

El término "suspense" hace referencia a un estado de incertidumbre o expectación que se genera en una narrativa, ya sea en literatura, cine o teatro. Se utiliza para describir situaciones en las que el resultado es incierto, y el espectador o lector se mantiene en un estado de interés y curiosidad por conocer el desenlace. Es común en géneros como el thriller, el horror y la ficción en general. En español, "suspense" se encuentra con frecuencia tanto en el habla oral como en el contexto escrito, particularmente en críticas literarias y cinematográficas, así como en discusiones sobre técnicas de narración.

Ejemplos de oraciones

1. La película dejó un alto nivel de suspense hasta el final, manteniendo a la audiencia al borde de sus asientos.

2. The film left a high level of suspense until the end, keeping the audience on the edge of their seats.

3. La autora utiliza el suspense como herramienta para captar la atención del lector.

4. The author uses suspense as a tool to capture the reader's attention.

5. La serie es famosa por su capacidad de crear suspense en cada episodio.

6. The series is famous for its ability to create suspense in every episode.

Expresiones idiomáticas

La palabra "suspense" es parte de algunas expresiones que pueden enriquecer el lenguaje:

• Crear suspense: Hacer que algo se vuelva intrigante y mantenga la atención.
• El autor sabe cómo crear suspense en sus novelas.

• The author knows how to create suspense in his novels.

• Estar en suspense: Estar en un estado de incertidumbre o espera.

• Todos estábamos en suspense mientras esperábamos los resultados del examen.

• We were all in suspense while waiting for the exam results.

• Suspense cinematográfico: Tensión generada en una película.

• La película logró un gran suspense cinematográfico desde el principio.
• The movie achieved great cinematic suspense from the beginning.

Etimología

La palabra "suspense" proviene del francés "suspense", que a su vez se deriva del latín "suspensus", que significa "sostenido" o "pendiente". Esta raíz se relaciona con la idea de algo que no ha llegado a su conclusión, creando así una tensión inherente a la experiencia.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Tensión - Expectativa - Intriga

Antónimos: - Resolución - Claridad - Seguridad