El término "tallado" es un sustantivo y un adjetivo.
/tajaˈðo/
El término "tallado" se refiere principalmente al proceso de esculpir o dar forma a un material, generalmente madera o piedra, mediante el uso de herramientas. Como adjetivo, se puede usar para describir algo que ha sido esculpido o moldeado de determinada manera. La frecuencia de uso es moderada, y se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es más común en contextos escritos relacionados con la artesanía, el arte y la arquitectura.
The craftsman displayed his wood-carved artwork.
El tallado en piedra de la catedral es impresionante.
El término "tallado" no es particularmente común en expresiones idiomáticas, pero se puede utilizar en diversas combinaciones para resaltar características de objetos o personas.
"The sculptor knows how to carve stone masterfully."
Tallado a mano: Se refiere a un objeto que ha sido elaborado manualmente, sin el uso de maquinaria.
"I bought a hand-carved piece of furniture for my living room."
Tallado en la memoria: Es una expresión que implica que algo está muy presente o grabado en la mente.
La palabra "tallado" proviene del verbo "tallar", que tiene sus raíces en el latín "taliare", que significa cortar, esculpir o moldear. Esto refleja la acción física involucrada en el proceso de dar forma a un material.