temeridad - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

temeridad (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "temeridad" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "temeridad" en el Alfabeto Fonético Internacional es /temeɾiˈðað/.

Significado y uso

"Temeridad" se refiere a la falta de temor o la imprudencia al actuar. En un contexto general, indica la audacia o el atrevimiento que puede llevar a situaciones peligrosas o a la toma de decisiones sin evaluar adecuadamente las consecuencias. En el ámbito legal, puede referirse a actos realizados sin la debida precaución, lo que puede conllevar responsabilidad. Es una palabra que se utiliza con frecuencia tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede verse más en textos escritos debido a su connotación formal.

Ejemplos

  1. La temeridad de los jóvenes al conducir a alta velocidad es alarmante.
    (The recklessness of young people driving at high speed is alarming.)

  2. Su temeridad al invertir en el negocio sin investigar primero le costó caro.
    (His recklessness in investing in the business without researching first cost him dearly.)

Expresiones idiomáticas

"Temeridad" puede formar parte de varias expresiones que reflejan imprudencia o decisiones arriesgadas:

  1. "Actuar con temeridad" implica realizar acciones sin el debido cuidado.
    (To act recklessly means to take actions without due care.)

  2. "Con la temeridad de un niño" denota la falta de miedo a las consecuencias en decisiones atrevidas.
    (With the recklessness of a child indicates a lack of fear of the consequences in daring decisions.)

  3. "Cometer temeridades" implica hacer algo arriesgado o imprudente.
    (To commit recklessness implies doing something risky or imprudent.)

  4. "Bajo la temeridad de sus acciones" puede referirse a las consecuencias que acarrean decisiones imprudentes.
    (Under the recklessness of one's actions can refer to the consequences of imprudent decisions.)

Etimología

La palabra "temeridad" proviene del latín temeritas, que significa "falta de temor". Se relaciona con el verbo "temer", que significa "tener miedo".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Imprudencia - Desfachatez - Atrevimiento

Antónimos: - Prudencia - Cautela - Sensatez



23-07-2024