temporalmente (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Temporalmente" es un adverbio.

Transcripción fonética

/tɛm.poˈɾal.men.te/

Significado y uso

La palabra "temporalmente" se deriva de "temporal", que se relaciona con el tiempo. Este adverbio se utiliza para describir acciones o estados que ocurren durante un período limitado o en un tiempo específico, pero no de manera permanente. Su uso es común tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque tiende a ser más frecuente en contextos formales o técnicos.

Ejemplos de oraciones

1. "El proyecto se suspendió temporalmente debido a problemas financieros."

2. "The project was suspended temporarily due to financial issues."

3. "Residiremos aquí temporalmente hasta encontrar una casa permanente."

4. "We will live here temporarily until we find a permanent house."

Expresiones idiomáticas

"Temporalmente" se utiliza en algunas expresiones que enfatizan la naturaleza provisional de una situación:

1. "De manera temporal" se dice cuando algo es por un tiempo limitado.
2. "The contract is valid de manera temporal."

3. "El contrato es válido de manera temporal."

4. "Temporalmente apartado" se aplica a personas o cosas que están excluidas por un período.

5. "El empleado fue temporalmente apartado de sus funciones."

6. "The employee was temporarily removed from his duties."

7. "Temporalmente disponible" se refiere a algo que está accesible solo por un tiempo.

8. "El producto estará temporalmente disponible en la tienda."
9. "The product will be temporarily available in the store."

Etimología

El término "temporalmente" proviene del latín "temporalis", que se relaciona con "tempus", que significa "tiempo". El sufijo "-mente" se utiliza para formar adverbios a partir de adjetivos.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Provisionalmente - Momentáneamente - Transitoriamente

Antónimos: - Permanentemente - De forma duradera - De manera continua