tertulia (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "tertulia" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "tertulia" en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es /teɾˈtu.lja/.

Significado y uso

"Tertulia" se refiere a una reunión de personas que se juntan para discutir temas variados, como la literatura, el arte, la política o simplemente para compartir ideas y opiniones. Es un término asociado con un ambiente cultural y social, que puede atraer a personas con intereses similares.

En cuanto a la frecuencia de uso, "tertulia" es más común en contextos escritos, particularmente en la literatura y en textos relacionados con la cultura, aunque también se utiliza en la conversación oral, especialmente en círculos académicos o artísticos.

Ejemplos

1. "La tertulia literaria se celebró en la casa de Juan."

2. "The literary gathering was held at Juan's house."

3. "Cada jueves nos reunimos en una tertulia para discutir nuestras novelas favoritas."

4. "Every Thursday we meet in a gathering to discuss our favorite novels."

5. "En la tertulia de artistas, se presentaron nuevas obras y se debatieron ideas innovadoras."

6. "At the artists' gathering, new works were presented and innovative ideas were debated."

Expresiones idiomáticas

La palabra "tertulia" aparece en varias expresiones idiomáticas y contextos culturales, destacando la importancia de la conversación y el intercambio de ideas.

• "Tertulia de café": Se refiere a reuniones informales en un café donde las personas se reúnen a charlar.
• "La tertulia de café del domingo siempre atrae a mucha gente."

• "The Sunday coffee gathering always attracts many people."

• "Tertulia poética": Reunión centrada en la poesía, donde se recitan poemas y se discute sobre ellos.

• "En la tertulia poética, los poetas locales compartieron sus trabajos más recientes."

• "At the poetic gathering, local poets shared their latest works."

• "Tertulia cultural": Reuniones en las que se discuten asuntos de interés cultural.

• "La tertulia cultural del mes tuvo como tema principal el arte contemporáneo."
• "The cultural gathering of the month had contemporary art as its main theme."

Etimología

La palabra "tertulia" proviene del español antiguo y está relacionada con el término "tertulias", que originalmente hace referencia a la idea de "disputa" o "discusión". Su raíz puede encontrarse en el latín "tertius", que significa "tercero", sugiriendo la idea de una tercera parte en la conversación, es decir, un espacio para el diálogo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Reunión - Encuentro - Conversatorio

Antónimos: - Soledad - Aislamiento - Silencio

La palabra "tertulia" es emblemática de la cultura hispánica y, aunque tiene un uso específico, representa un concepto importante dentro de la tradición de discusión y el intercambio de ideas.