El término "testamento" es un sustantivo masculino.
/tes.taˈmen.to/
La palabra "testamento" se refiere a un documento legal en el que una persona declara cómo desea que se distribuyan sus bienes y derechos después de su muerte. Es un concepto clave en el derecho sucesorio y es utilizado frecuentemente en contextos legales, aunque también puede ser mencionado en el habla cotidiana.
La frecuencia de uso de "testamento" es alta en contextos legales y en situaciones donde se discuten temas de herencia o legados. Se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, pero es más común en contextos formales, como documentos legales o discusiones relacionadas con herencias.
Translation: My grandfather left a clear will on how to distribute his assets.
Es importante revisar el testamento antes de hacer cualquier trámite de herencia.
Translation: It is important to review the will before doing any inheritance procedures.
La abogada explicó todos los detalles relacionados con el testamento de su padre.
La palabra "testamento" se usa menos en expresiones idiomáticas comunes, pero algunas expresiones relacionadas con herencia y legado pueden ser relevantes.
Translation: To leave a will in order means to organize all legal matters before passing away.
Hacer un testamento: Es el acto de redactar un documento legal sobre la distribución de bienes.
Translation: To make a will means to draft a legal document regarding the distribution of assets.
Algunas personas consideran que un testamento es un acto de previsión y responsabilidad: Esta oración destaca la importancia de tener un documento legal en cuestión de herencias.
La palabra "testamento" proviene del latín "testamentum", que se deriva de "testari", que significa "dar testimonio" o "atestar". Esto refleja la función del testamento como un documento que atestigua la voluntad de una persona.
Sinónimos: voluntad, legado, testimonio
Antónimos: intestato (cuando no se deja testamento), desheredado
El término "testamento" abarca no solo su significado legal, sino también su relevancia social y personal en la planificación patrimonial. Es crítico en la organización de asuntos familiares y la preservación de derechos después del fallecimiento de una persona.