tramo - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

tramo (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "tramo" es un sustantivo masculino.

Transcripción fonética

/tramo/

Significado y uso

"Tramo" se refiere a una sección o parte de un camino, recorrido o trayecto. También puede usarse en otros contextos para describir partes de un proceso o para referirse a alguna fase específica en un proyecto.

En el idioma español, "tramo" se utiliza tanto en el habla oral como escrita, con una frecuencia moderada en ambos contextos. Es más común en la escritura técnica o en conversaciones relacionadas con transporte y proyectos de infraestructura.

Ejemplos de oraciones

  1. El tramo de la carretera entre la ciudad y el pueblo fue renovado recientemente.
  2. The section of the road between the city and the village was recently renovated.

  3. Durante el último tramo de la carrera, los corredores se esforzaron al máximo.

  4. During the last stretch of the race, the runners pushed themselves to the limit.

  5. Este tramo del proyecto requiere más tiempo debido a su complejidad.

  6. This segment of the project requires more time due to its complexity.

Expresiones idiomáticas

La palabra "tramo" se usa en varias expresiones relacionadas con el concepto de segmentos o partes de un todo.

  1. Tramo final: se refiere a la etapa o sección conclusiva de algo.
  2. En el tramo final del semestre, todos los estudiantes deben preparar sus proyectos.
  3. In the final stretch of the semester, all students must prepare their projects.

  4. Tramo de la vida: se utiliza para describir fases significativas en la vida de una persona.

  5. En ese tramo de su vida, decidió hacer un cambio radical y mudarse al extranjero.
  6. In that phase of her life, she decided to make a radical change and move abroad.

  7. Tramo de camino: hace referencia a parte de una ruta que se está recorriendo.

  8. Durante el tramo de camino hacia la montaña, disfrutamos de un paisaje impresionante.
  9. During the stretch of road towards the mountain, we enjoyed an impressive landscape.

Etimología

La palabra "tramo" proviene del latín "tramus", que se refiere a una parte o sección, relacionado con la idea de fragmentos o divisiones.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

La palabra "tramo" es versátil y se adapta a múltiples contextos, especialmente en relación con recorridos, etapas y divisiones tanto en el lenguaje cotidiano como en el ámbito técnico.



22-07-2024