tranquilo - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

tranquilo (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración:
Sustantivo o adjetivo.

Transcripción fonética:
/tranˈkilo/

Significados:
- Como sustantivo: Se refiere a una persona que tiene calma, sosiego o serenidad. - Como adjetivo: Se usa para describir a alguien o algo que está en reposo, quieto, sosegado o sin disturbios.

Uso y frecuencia:
La palabra "tranquilo" es comúnmente utilizada en español tanto en el lenguaje oral como escrito. Es parte del vocabulario cotidiano y se emplea para expresar la idea de calma o tranquilidad.

Ejemplos:
1. Me encanta leer un libro en un lugar tranquilo.
2. Juan es muy tranquilo, nunca se altera por nada.

Expresiones idiomáticas:
La palabra "tranquilo" se utiliza en diversas expresiones idiomáticas en español, como:
1. Estar tranquilo/a como el agua de un estanque: Estar en calma, sin preocupaciones. 2. Tranquilo/a como monja en bicicleta: Persona que se mantiene tranquila en situaciones estresantes. 3. Más tranquilo que un santo: Muy calmado o sosegado. 4. Tranquilo/a como un patito en un charco: Persona que se siente cómoda y relajada.

Etimología:
La palabra "tranquilo" proviene del latín "tranquillus" que significa quieto, sin perturbaciones.

Sinónimos y Antónimos:
Sinónimos:
- Calmo - Sereno - Apacible

Antónimos:
- Agitado - Inquieto - Nervioso