Verbo
/tri.βiˈtaɾ/
"Tributar" es un verbo que se refiere a la acción de pagar impuestos o contribuciones obligatorias al Estado por parte de individuos o empresas. Se utiliza comúnmente en contextos relacionados con la economía, la fiscalidad y la administración pública. La frecuencia de uso de "tributar" es moderada, y se encuentra más en contextos escritos, como en documentos legales, informes fiscales y artículos de economía, aunque también se usa en el habla oral en conversaciones relacionadas con finanzas.
"It is important to pay taxes correctly to avoid problems with the Treasury."
"Las empresas deben tributar de acuerdo con sus ingresos anuales."
El término "tributar" no se usa ampliamente en expresiones idiomáticas específicas; sin embargo, se puede incluir en frases relacionadas con temas fiscales:
"Paying taxes is a civic duty that cannot be evaded."
"No cumplir con la obligación de tributar puede conllevar sanciones."
"Failing to fulfill the obligation to pay taxes can lead to penalties."
"Tributar a tiempo asegura que no haya recargos."
"Paying taxes on time ensures that there are no surcharges."
"Es vital entender cómo tributar para gestionar mejor las finanzas personales."
La palabra "tributar" proviene del latín "tributare", que significa "pagar un tributo o contribución". Este término está relacionado con "tributum", que es el sustantivo que se refiere a el impuesto o la contribución que se debe pagar.
Sinónimos: pagar, contribuir, aportar, abonar.
Antónimos: evadir, eludir, omitir.