trozo - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

trozo (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "trozo" es un sustantivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "trozo" usando el Alfabeto Fonético Internacional es /ˈtɾoθo/ en español de España, y /ˈtɾoso/ en español latinoamericano.

Significado y uso

El término "trozo" se refiere a una porción o fragmento de algo, especialmente en relación a alimentos, objetos o materiales. Es un sustantivo muy común en el idioma español, utilizado frecuentemente tanto en el habla oral como en el contexto escrito.

Frecuencia de uso

Se usa con bastante frecuencia en el español cotidiano, y puede aparecer en conversaciones informales, recetas, y descripciones de objetos. Generalmente, se emplea más en la comunicación oral, aunque también es común en textos escritos.

Ejemplos de uso

  1. Ejemplo en español: "Ella cortó un trozo de pastel para compartir."
  2. Traducción: "She cut a piece of cake to share."

  3. Ejemplo en español: "Encontré un trozo de papel en el suelo."

  4. Traducción: "I found a piece of paper on the floor."

Expresiones idiomáticas

El término "trozo" también se utiliza en diversas expresiones idiomáticas en español:

  1. Trozo de carne: Se refiere a una porción de carne.
  2. Ejemplo: "Voy a cocinar un trozo de carne con verduras."
  3. Traducción: "I am going to cook a piece of meat with vegetables."

  4. Hacer un trozo: Significa cortar algo en partes o fragmentos.

  5. Ejemplo: "Tienes que hacer un trozo el queso antes de servir."
  6. Traducción: "You need to cut a piece of cheese before serving."

  7. Trozo de historia: Se refiere a un fragmento importante o significativo de la historia, a menudo relacionado con memorias o relatos personales.

  8. Ejemplo: "Ese libro es un trozo de historia que no podemos olvidar."
  9. Traducción: "That book is a piece of history we cannot forget."

Etimología

La palabra "trozo" proviene del latín vulgar trucium, que significa "parte", "porción". A lo largo del tiempo, se ha transformado en su forma actual en español.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos



22-07-2024