una (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "una" es un artículo indefinido en español.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "una" utilizando el Alfabeto Fonético Internacional es /ˈuna/.

Significado y uso

"Una" es un artículo indefinido femenino singular que se utiliza para referirse a un objeto, cosa o ser que no ha sido mencionado anteriormente. Su uso es común tanto en el habla oral como en el contexto escrito. "Una" se utiliza para introducir la idea de que hay una cantidad no específica de algo en particular. En términos de frecuencia, es una palabra muy utilizada en el idioma español.

Ejemplos: - "Una manzana es suficiente para hacer una tarta."
(A single apple is enough to make a pie.)

• "Necesito una nueva computadora para mis clases."
  (I need a new computer for my classes.)

Expresiones idiomáticas

La palabra "una" también aparece en diversas expresiones idiomáticas en español. Estas son algunas de ellas:

• "Hacer una montaña de un grano de arena."
  (To make a mountain out of a molehill.)
  Significa exagerar un problema o una situación sin importancia.

• "No hay una rosa sin espinas."
  (There is no rose without thorns.)
  Esta expresión indica que todo lo bueno viene con algo malo.

• "Dar una mano."
  (To lend a hand.)
  Significa ayudar a alguien en una tarea o situación.

• "Tener una mente abierta."
  (To have an open mind.)
  Se refiere a estar dispuesto a considerar nuevas ideas y perspectivas.

• "Una imagen vale más que mil palabras."
  (A picture is worth a thousand words.)
  Sugerencia de que una sola imagen puede comunicar un mensaje que sería difícil de expresar verbalmente.

Etimología

La palabra "una" proviene del latín "una", que significa "una" o "unida". Este término se relaciona con la noción de unidad y singularidad.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: un, una sola, algún (en ciertos contextos). Antónimos: ningún, ni uno.