Sustantivo.
/u.niˈðað aβanˈsa.ða/
"Unidad avanzada" se refiere a un grupo de soldados o personal militar que se desplaza más allá de la unidad principal para tomar posiciones estratégicas o llevar a cabo misiones específicas en territorio enemigo.
La expresión "unidad avanzada" se utiliza comúnmente en contextos militares, ya sea en habla oral o escrita, para referirse a este tipo de agrupación de soldados.
La unidad avanzada ha establecido una base temporal en la zona enemiga.
(The advanced unit has set up a temporary base in enemy territory.)
Nuestra misión es proteger a la unidad avanzada mientras completan su objetivo.
(Our mission is to protect the advanced unit while they complete their objective.)
Debemos desplegar una unidad avanzada para asegurarnos de que todo salga según lo planeado. (We must deploy an advanced unit to ensure that everything goes according to plan.)
"Mover la unidad avanzada": Cambiar la estrategia o el enfoque de una acción.
La palabra "unidad" proviene del latín "unitas", que significa "uno". Por otro lado, "avanzada" proviene del latín "advanciare", que significa "adelantar". En conjunto, "unidad avanzada" hace referencia a un grupo que avanza más allá de una ubicación principal.