urbanidad (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Urbanidad" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

[uɾβaˈniðað]

Significado y uso

La "urbanidad" se refiere a la educación, cortesía y modales que se espera de una persona en su comportamiento social. Es un término que denota el cumplimiento de las normas y valores de convivencia en una sociedad civilizada. Su uso es más común en contextos escritos, aunque también se puede escuchar en el habla oral, especialmente en discusiones sobre comportamiento y etiqueta social.

Frecuencia de uso

La palabra "urbanidad" no es de uso cotidiano en la conversación diaria, pero aparece en contextos educativos, formativos y en textos más formales como los referidos a normas de conducta.

Ejemplos de oraciones

1. La urbanidad es fundamental en la comunicación entre los ciudadanos.
   Urbanity is fundamental in communication among citizens.

2. La escuela promueve la urbanidad desde sus primeros niveles de educación.
   The school promotes urbanity from its early levels of education.

3. En ocasiones, la falta de urbanidad se puede interpretar como descortesía.
   At times, a lack of urbanity can be interpreted as rudeness.

Expresiones idiomáticas

1. "Poner en práctica la urbanidad"
   Esta expresión se utiliza para referirse a la acción de aplicar normas de cortesía y educación en situaciones sociales.
   This expression is used to refer to the action of applying norms of courtesy and education in social situations.

2. "Falta de urbanidad"
   Se refiere a un comportamiento que va en contra de las normas de etiqueta y civismo.
   It refers to behavior that goes against the norms of etiquette and civility.

3. "Ser un modelo de urbanidad"
   Esta frase se utiliza para describir a una persona que ejemplifica el comportamiento educado y cordial.
   This phrase is used to describe a person who exemplifies educated and cordial behavior.

4. "Conservar la urbanidad"
   Usada para enfatizar la importancia de mantener buenos modales incluso en situaciones difíciles.
   Used to emphasize the importance of maintaining good manners even in difficult situations.

Etimología

La palabra "urbanidad" proviene del latín "urbanitas", que a su vez deriva de "urbanus", que significa "ciudadano" o "de la ciudad". Esta raíz sugiere una conexión entre el comportamiento educado y las normas que se esperan en un entorno urbano.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: cortesía, civismo, protocolo, educación.
Antónimos: grosería, descortesía, incivilidad, rudeza.