usado - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

usado (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Usado" es un adjetivo en el idioma español.

Transcripción fonética

La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: [uˈsado].

Significado y uso

"Usado" se refiere a algo que ha sido utilizado previamente, que tiene un desgaste o que ha estado en uso. En el contexto del idioma español, se utiliza en situaciones donde se habla de objetos, ropas, herramientas, entre otros, que han tenido un uso previo. Su frecuencia de uso es alta, tanto en el habla oral como en el contexto escrito.

Ejemplos de uso:

  1. El coche que compré es usado, pero está en buen estado.
  2. (The car I bought is used, but it's in good condition.)

  3. Prefiero comprar ropa usada para cuidar el medio ambiente.

  4. (I prefer to buy used clothes to protect the environment.)

Expresiones idiomáticas

La palabra "usado" se encuentra en varias expresiones idiomáticas en el idioma español:

  1. Estar usado: Significa que alguien o algo ha tenido mucho desgaste o ha sido muy utilizado.
  2. Después de tantos años de trabajo, se siente realmente usado.
  3. (After so many years of work, he really feels used.)

  4. Tener un uso: Implica que algo es utilizado con un propósito específico.

  5. Este utensilio tiene un uso en la cocina, pero también puede usarse en el jardín.
  6. (This utensil has a use in the kitchen, but it can also be used in the garden.)

  7. Ser usado como un trapo: Describe a alguien que ha sido tratado sin ningún cuidado o respeto.

  8. Lo usaron como un trapo en la empresa, siempre le daban las tareas más difíciles.
  9. (They used him like a rag at the company, they always gave him the hardest tasks.)

Etimología

La palabra "usado" proviene del verbo "usar", que a su vez tiene raíces latinas. Se deriva del latín "utilizare", que significa "hacer útil". La forma participio "usado" implica que ha cumplido una función o ha sido empleado en alguna actividad.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos



23-07-2024