valgo - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

valgo (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "valgo" es un sustantivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "valgo" en el Alfabeto Fonético Internacional es [ˈbal.ɡo].

Significado y uso

En el ámbito médico, "valgo" se refiere a una deformidad en la que un miembro del cuerpo (generalmente una extremidad) se encuentra desviado hacia afuera. Es comúnmente utilizado en términos como "genu valgo" (pierna de arco) o "valgo de codo". La frecuencia de uso de "valgo" está más presente en el contexto escrito, especialmente en textos médicos y académicos, aunque también puede aparecer en conversaciones informales entre profesionales de la salud.

Ejemplos de uso

  1. "El paciente presenta un genu valgo que puede requerir cirugía."
    "The patient presents a genu valgum that may require surgery."

  2. "El médico diagnosticó valgo en la articulación del codo."
    "The doctor diagnosed valgus in the elbow joint."

Expresiones idiomáticas

Aunque "valgo" no es particularmente conocido por ser parte de muchas expresiones idiomáticas, se relaciona con el lenguaje médico y técnico. Aquí tienes algunas frases que se utilizan en este contexto:

  1. "La evaluación del valgo es crucial para determinar el tratamiento adecuado."
    "The evaluation of valgus is crucial to determine the appropriate treatment."

  2. "Los ejercicios de fortalecimiento son recomendados para evitar el desarrollo de valgo."
    "Strengthening exercises are recommended to prevent the development of valgus."

  3. "Es importante realizar un diagnóstico preciso para abordar el valgo efectivamente."
    "It is important to make an accurate diagnosis to address valgus effectively."

Etimología

La palabra "valgo" proviene del latín "valgus", que significa "torcido" o "desviado". En el latín clásico, se utilizaba para describir algo que se doblaba hacia afuera.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Deformidad (en algunos contextos) - Desviación

Antónimos: - Varus (en contextos médicos, se refiere a una desviación hacia adentro) - Alineación (en el contexto de estar recto o normal en comparación con valgo)



23-07-2024