La palabra "varicela" es un sustantivo femenino.
La transcripción fonética de "varicela" usando el Alfabeto Fonético Internacional es /baɾiˈθela/ en el español de España y /baɾiˈsela/ en el español latinoamericano.
La "varicela" es una enfermedad infecciosa causada por el virus varicela-zóster. Esta enfermedad se caracteriza por un sarpullido con picazón que se convierte en ampollas y provoca fiebre, cansancio y malestar general. Es más común en niños, aunque puede aparecer en adultos que no hayan tenido la enfermedad en la infancia.
La frecuencia de uso de la palabra "varicela" es moderada, especialmente en contextos relacionados con la medicina y la salud. Se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es más común en conversaciones médicas, educativas y en el ámbito familiar.
La varicela es una enfermedad que suele afectar a los niños, y es importante que se vacunen para prevenirla.
Varicela is a disease that usually affects children, and it is important for them to get vaccinated to prevent it.
Si alguien en la escuela tiene varicela, es probable que otros niños también se contagien.
If someone at school has chickenpox, it is likely that other children will also get infected.
La varicela puede causar complicaciones en adultos si no han tenido la enfermedad durante la infancia.
Chickenpox can cause complications in adults if they haven't had the disease during childhood.
La palabra "varicela" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas, pero su contexto médico permite hacer alusiones a situaciones de contagio y salud.
"Nos aseguramos de que los niños estén vacunados contra la varicela para evitar una epidemia en la escuela".
We make sure that the children are vaccinated against chickenpox to avoid an epidemic at school.
"Después de que mi hijo se recuperó de la varicela, se unió a sus amigos de nuevo”.
After my son recovered from chickenpox, he joined his friends again.
"La varicela es un recordatorio de la importancia de la vacunación en la infancia".
Chickenpox is a reminder of the importance of vaccination in childhood.
La palabra "varicela" proviene del latín "variola", que significa "pequeñas manchas". Este término está relacionado con el hecho de que los síntomas de la enfermedad se presentan como manchas en la piel.
Sinónimos: - Enfermedad de la piel, también se puede referir a la "varicela zóster" en contextos médicos.
Antónimos: No hay un antónimo directo de "varicela", ya que es una enfermedad específica. Sin embargo, se podría considerar como antónimo el estado de "salud" o "inmunidad" en el contexto de no tener la enfermedad.
La "varicela" es un término relevante en medicina y en el cuidado infantil. Conocer su significado, formas de uso y contexto es fundamental para entender su importancia en la salud pública y la prevención de enfermedades.